海外の反応ニュース一覧(外部サイト様)
2017年03月05日

【中国人の反応】日本人が奪って行った中国の伝統文化が今では日本のシンボルになっているというwww


170305001.jpg

中国の古代文化は東方ではリードする地位にあった。そのため古代の中日文化交流は、主に日本が中国に先進技術を学び、本土化を加えて広まり今に至っている。日本刀は日本が唐朝の性能が優れ仕上がりが見事な唐刀を模倣し、日本に導入して改良を加え、今日の世界三大名刀の一つである日本刀を生み出した。


スポンサードリンク


170305002.jpg
畳は中国漢朝が起源で、隋唐の中国式家具として発展し流行した。
唐の最盛期に日本や韓国などに伝わった。唐朝のあと、畳は中国で次第に衰退していく。


170305003.jpg
和服は19世紀末以前は呉服と呼ばれ、この語源は中国の三国時代、呉と日本の貿易で紡績品や衣服の縫製方法が日本に伝わったためである。昔は呉服と和服の概念には違いがあったが、今日ではその概念はほとんど重なっている。


170305004.jpg
相撲は秦漢時代には角抵と呼ばれ、南宋時代に相撲と呼ばれた。現在中国各地で絶えず出土する文化的壁画には相撲の描写がある。17世紀に日本の各地で職業性の相撲が盛んになって”大相撲”と称された。20世紀初期になると相撲は日本の”国技”として広範に広がった。


170305005.jpg
芸妓の公式な定義は酒席で歌舞することである。中国では士大夫階級が芸妓を携えて楽しみ、唐詩や宋詩の中でも多くの詩が詠まれている。日本では現在芸妓の数がとても多い。


170305006.jpg
刺身は中国で最も古い伝統食品の一つだ。文字のある記録では周朝の宣王まで遡ることが出来る。当時は”鱠”或いは”膾”と呼ばれていた。寿司の起源は1800年以上前の後漢で、唐朝時代に日本に伝わった。


170305007.jpg
木履は中国では漢服の足元を飾るもので最古のものだ。残念なことに木履が日本で発展するにつれて、芸罪では多くの人が日本の伝統ファッションだと勘違いしている。


170305008.jpg
日本の洛陽城。日本の京都は以前”平安京”と呼ばれた。明治維新で遷都される以前は1000年以上ずっと日本の首都であった。当初平安京は中国の都市建設に倣い、西側の右京は長安を真似たことから”長安”と呼ばれ、東側の左京は洛陽を真似たことから”洛陽”と称された。


170305009.jpg
日本の国花の桜も中国がルーツである。桜の原産は中国のヒマラヤ山脈だ。その後日本が中国を訪問した際、桜の栽培や鑑賞を深く羨み、桜と共に建築やファッション、茶道、剣道なども一緒に日本の拝謁者が持ち帰った。


170305010.jpg
唐朝時代に中国の飲茶文化が日本に伝わった。宋朝時代になると日本は茶の栽培を開始し、茶葉を製造した。明朝時代には独自の特色を持った日本茶道が形成された。日本の華道については中国隋朝時代の仏道の供花がルーツだ。日本に伝わったのち絶えず発展し、女子教育の重要な一環になった。



ソース
http://www.toutiao.com/a6393272072244297986/#p=1




1中国人のお言葉

日本は正統な漢唐文化を継承した。
我々自身がしっかりしてなかったんだからどうしようもないよ。


2中国人のお言葉

>>1
中国の歴代王朝は前朝の遺産をすべて焼き払ってきたからなw


3中国人のお言葉

我々は日本人に中国の文化を残してくれたことを感謝しなければならない。


4中国人のお言葉

>>3
問題なのは今になって我々が後悔していることだ。。。。


5中国人のお言葉

>>4
後悔しても後の祭りw


6中国人のお言葉

>>4
後悔などしていないわ( ゚д゚)、ペッ


7中国人のお言葉

大半は我々自身が自然淘汰した物。イスがあれば畳は淘汰される。
正座は全く快適じゃないし発育にも影響がある。芸子や相撲は
別に羨ましくないし、茶道や刺身は明らかに我々が捨てたもの。


8中国人のお言葉

>>7
社会が進歩した結果だな。火が使えれば魚も焼くし、
イスがあるのに誰がわざわざ正座なんてするものか。


9中国人のお言葉

>>8
つまり日本人は馬鹿で我々のように現代化されていない。
我々が最も賢い!!!ってことか?w


10中国人のお言葉

>>9
別に俺は日本を貶めて中国を褒めるつもりはないよ。


11中国人のお言葉

”東京”も宋朝の首都のパクリだろ。


12中国人のお言葉

>>11
北宋な。


13中国人のお言葉

日本はマジで中国からパクってばかりだ!!


14中国人のお言葉

>>13
芸子や剣道、寿司は日本本土で誕生したモノじゃん。
韓国人みたいに何でも自分のモノだなんて言うなよ。


15中国人のお言葉

日本の抹茶はマジで美味しい。
抹茶を使ったアイスとか子供だけじゃなく大人も楽しめるからね。


16中国人のお言葉

>>15
抹茶は朱元璋が禁止した。


17中国人のお言葉

中国の漆器も小日本によってより光を放った。
日本の漆器作品はマジで美しい。


18中国人のお言葉

日本人の最も優れているところは他人のものを吸収したあと、
大いに発展させて輝かしいものにするところだ。


19中国人のお言葉

物質的なモノ以外にも思想や礼儀も中国の文化だ。
最も明らかな例は日本のお辞儀文化!!


20中国人のお言葉

>>19
西周が伝えた九拜礼や揖礼は日本のお辞儀とは違うじゃん。完全に別文化だろ。

※九拜礼
170305011.jpg
※揖礼
170305012.jpg


21中国人のお言葉

清朝の思想家が”西洋の技術を学び西洋の侵略に対抗する”と説いたが、
中国人よりむしろ日本人がそれを受け止めたという・・・


22中国人のお言葉

>>21
「海国図志」は中国では評価されなかったが日本で持て囃されたwww

※海国図志・・・清朝時代の魏源の著作「海国図志」は吉田松陰や佐久間松陰に読まれ、
日本国内に広まっていったが、清ではあまり重宝されなかった。


23中国人のお言葉

>>22
中国の理論は筋が通っている。世界一だ!!でもそれを実践する能力は・・・・ww


24中国人のお言葉

匠の精神はマジで恐ろしい。青は藍より出でて藍より青しだ。


25中国人のお言葉

>>24
盆栽も弟子が師匠を完全に上回った。


26中国人のお言葉

私も古代中国の装束とか着てみたい!!
でも周りの人が私をキチガイだと思うのが怖い。。。。


27中国人のお言葉

我々は全てのものが西洋化されてしまったからな。。。


28中国人のお言葉

>>27
洗脳化されたの間違いだろwww


29中国人のお言葉

>>27
日本だって西洋化されている。
ただ彼らは先祖の神髄を余分な物を取り除いてしっかり残している。


30中国人のお言葉

中国人は反省という言葉を知らないからな。
最終的には自分たちの優秀な文化を日本で探すことになる。


31中国人のお言葉

日本の地理的位置が文化の伝承に役に立ったんだろうね。
中国は昔から今に至るまで何度も戦争を繰り返して来た。
多くの民族が混ざり合ってその結果・・・・



posted by ずおあい at 21:30 | Comment(32) | 雑談 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
  1. 中国人とか韓国人って奪われたとか好きだよね
    いつも被害者スタンス
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月05日 22:05
  2. 呉服って、服の布地のことを指してるだけで、和服は和服だぞ。
    文化大革命後にお前らが作り出した「漢服」とは訳が違うw
    相撲も日本書紀に出てくるわなあ。
    新しいものではない。
    膾は寿司じゃねえだろうが、バカシナ畜。
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月05日 22:23
  3. まったく、つくづく恥ずかしい上に情けない奴らだ…。
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月05日 22:24
  4. 我が国で伝統文化が継承できた理由は早くに貨幣経済が成立し、形を定めることによって家元制度というビジネスモデルを確立したからだよ。
    Posted by 歌舞伎囃子家 at 2017年03月05日 22:30
  5. さすが朝鮮の親分
    思考が朝鮮そのまんま
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月05日 22:35
  6. 突っ込みどころ満載で、ネタかと思った。最近のチャイナメディアがよく言う、呉服は呉の時代の衣服が伝わたものという論法は、こじ付けもエーとこだとエー加減に気づけや。呉服は絹を素材にした織物を指すのは誰かが指摘している通り。大チョーセンはクソして寝ろ。
    Posted by 嫌漢 at 2017年03月05日 22:56
  7. 毛沢東が文革で奪ったんやろwwwwwwwww

    朝鮮人並みのバーカ
    Posted by け at 2017年03月05日 23:00
  8. 文化の独自性は、人々の日々の取捨選択から生まれてくるんだ
    中国でなくなったのは、ある時点で中国人から無価値と判断されたからだよ
    いま残ったものこそ中国人の選んだ文化なのさ
    中国人のコメントでも、儒教的な上下関係と離れた「独自性」の概念が認識されだしているようで喜ばしいね
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月05日 23:02
  9. 人民共和国は日本語だぞ
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月05日 23:04
  10. はい、共産党

    ソ連のせい

    ベノナ文書

    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月05日 23:09
  11. 日本は破壊や書き替えの易姓革命をしなくていい知恵を、はるか大昔に手に入れたんです。天皇陛下が日本にとってどういうふうに大事かということを、情緒的に語るんじゃなく論理的に語るとするなら、まさにこれだと思ってます。諸外国のことは分からないけど、これは日本が長い歴史を通じて独自で手に入れた「国体を安定させ、文化を継承していくための究極のシステム」だったのでしょう。(西欧はキリスト教がこの役割を果たしてたんじゃないかとなんとなく思ってはいますが)

    で、韓国。韓国は「ある程度」がない。韓国は、徹底的にやりつくし、「今の王朝」が「前の王朝」のすべてを完全に否定しないと、今の王朝の正統性が確保されないという思想がある。大きな枠としては「日帝時代の否定」があり、小さなものとしては「前大統領の否定」がある。「その政策や文化が良いものかどうか」よりも「その政策や文化を創ったのは誰か、その政策や文化に正統性はあるか」を基準にして考える。正統性を「錦の御旗」で手に入れることのできないあの国は、破壊や書き替えによって正統性を確保しようとするんです。韓国人の起源へのこだわりの強さも、この思想の影響ですね。「桜がステキなものかどうか」よりも「桜の起源はどこか、正統性はあるのか」がその文化を守るかどうかの基準になるということ。桜が前王朝の日帝のものなら破壊しないといけないけど、ウリナラ起源ということにすれば守れる。もちろん韓国人の多くはこういうことを意識してないでしょうけど、永久に混乱と分裂と破壊を繰り返すしかない意識構造が、あの国の思想文化のなかに溶け込んでいるということです。
    Posted by 韓国を中国 に at 2017年03月05日 23:10
  12. 中国は自国の文化を大切にすべきだったのに何で全部破壊してんねん
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月05日 23:11
  13. 日本で「呉」と言ってもそれは三国時代の呉だけじゃなくて
    その後もずっとその辺りのことを「呉」と言ってきた
    漢字の音読みにも呉音てのがあるし
    日本書紀にも呉から朝貢があったみたいな(朝貢なワケないけど)記述がある
    時代的に隋の前の南北朝時代の南朝と考えられてる
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月05日 23:15
  14. 特亜って本当に日本の文化が羨ましいんだな
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月05日 23:19
  15. 中国は四大文明の発祥の地でもあるし、その影響を受けて来た。
    しかし、江戸時代等鎖国ね時期を経て独自の発展をし中国文化とは別の物になっています。
    日本の文化は既に中国文化とは異なります。 
    Posted by 通りすがり at 2017年03月05日 23:25
  16. 何も昇華できない中国人でしたw
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月06日 00:41
  17. 中国人の 朝鮮化が 止まらない
    Posted by 名無し at 2017年03月06日 00:44
  18. 「従藍而青」って中国の人はふつーに会話でつかうんだ。ちょっと驚いた。
    Posted by ななしめじ at 2017年03月06日 01:37
  19. 「日本が中国文明の真の継承者」論は危険よ
    これは19世紀後半に中国で盛んになった「附会論」と同じだ
    それはいつか、日本を中国の領域と認識する拡張主義の馬鹿を必ず生む
    文化の優劣を継承順序や師弟関係で査定するような発想自体を
    やめさせないといけない
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月06日 01:49
  20. つまり、チミら中国人は1000年以上もな〜んも文化を生み出してこなかったって事だね?
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月06日 02:31
  21. 中国人の韓国人気質化だな
    中国経済が怪しくなってきたのかな?
    中国人の自信が失われてきているようだな
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月06日 02:44
  22. 日本国の民主主義を中国にプレゼントするよ...遠慮なく使ってくださいませ.
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月06日 07:05
  23. 中国人には人民服が一番似合う。

    それと古代支那は存在したが、古代中国は存在しない。
    世間では70年前を古代とは言わない。
    古代に支那に住んでいた異民族の歴史を自分達の歴史の様に語るな。

    キモイ
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月06日 11:08
  24. ここまで列挙して中国の文化が一つもないのがすげえ
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月06日 11:22
  25. 文化を奪うってすごいよね
    何百年も占領して言語から何から上書きするわけでもなく
    日本は概念系の能力者か何か?
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月06日 11:31
  26. 中華人民の声を聞く機会ってなかなかないので、このブログは好きなのだけど
    民主国家ではない中華人民の声を聞いても意味ないのよね
    結局は中共次第なんだから選
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月06日 12:59
  27. 中国と言う言葉は紀元前から存在するし
    漢の時代には自分たちの国や地域を中国と言っている
    文献にも中国と言う使われ方をしている 
    中華思想が嫌いなのはわかるが嘘はいかん
    Posted by 通りすがり at 2017年03月06日 16:24
  28. 火薬・紙・印刷・羅針盤を発明した中国は凄いと思うよ
    今の中国糞だか 
    Posted by 通りすがり at 2017年03月06日 16:33
  29. さも「中国が授けた」みたいな言い方捉え方をしてるが
    それは対朝鮮みたいな一方的上下関係の話で、日本は当てはまらない。
    日本人が見て気に入ったものだけ取り入れた、というのが正しい。
    それが証拠に中国で絶大な固定風習であった纏足も宦官も
    日本人の感覚で気に入らなかったためか全く受け入れずに拒否している。
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月07日 00:21
  30. ※27
    中原の間違いじゃ?
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月07日 00:36
  31. さすが大朝鮮
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年03月08日 10:18
  32. 記事を読んだ時は、いよいよ中国も韓国化したかと思ったが、
    コメントはまともでホッとした
    いや、マトモだけに、中国を侮ってはいけない
    Posted by ありゃ at 2017年03月10日 09:01
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]






海外の反応ニュース一覧(外部サイト様)