【中国人の反応】多くの中国人が浅田真央の最後の舞に涙を流した！ソチ五輪フィギュア女子シングル！

《ラフマニノフ ピアノ協奏曲第2番》の音楽が終わると、浅田真央の涙が頬を伝う。これがおそらく彼女のスポーツ選手としての最後の舞で、そして最も美しい演技であった。

浅田真央は昨年、ソチ五輪後に現役を退くことを表明し、その集大成として有終の美を飾りたいと願っていた。しかしながら昨日のショートプログラムは彼女にとって悪夢になってしまった。最初のトリプルアクセルで転倒したうえに回転不足をとられ、プログラム後半の3回転コンビネーションは2回転になり、55.51ポイントという成績は彼女を金メダル争いから完全に脱落させた。彼女を愛するファンからはタメ息だけしか聞こえてこなかった。

世界選手権覇者であり、ギネス記録保持者でもある浅田だが、彼女の競技生活はイバラの道だった。2006年、当時浅田真央は最盛期を迎えていたが年齢問題のためオリンピックに出場できず、2010年にはキムヨナとバンクーバーで頂上対決を繰り広げ、歴史に残るパフォーマンスも最後にはキムヨナが笑い、2011年12月には母親が48歳の若さでこの世を去った。浅田は母の危篤の知らせを受けて試合の出場を取りやめ、急いで日本に戻ったが、残念ながら最後を看取ることは出来なかった。

夢への通り道は、たしかにイバラがあふれていて、その小さな肩には大きな重圧がかかっていたが、浅田は苦しくつらい道のりを今日まで歩み続けてきた。彼女は自分のシンボルであるトリプルアクセルを跳ぶことを諦めず、最初に描いた夢を諦めず、しっかりとした足取りでロシアのソチまで歩んできた。

今日のフリー演技で浅田真央は選手生活の集大成となる非の打ち所のない演技を見せた。開始早々に美しく完成されたトリプルアクセルを跳ぶと、その後もすべてのプログラムを完璧にこなした。獲得した142.71ポイントは彼女のフリー演技でのパーソナルベストである。プログラムが終わると浅田真央は満面に涙を流した。解説を担当した陳滢と陳露も泣いた。日本のフィギュアファンも泣いた。そして全世界の真央ファンが泣いた。

浅田真央のオリンピックに別れを告げる演技はある種最も衝撃的で、最も涙を誘う形で幕を下ろした。彼女は本当の勇者で、最も勇敢な方法で自分を証明して見せた。

金メダルはたしかに重要だが、私はフィギュアファンが金メダルより彼女の美しい演技を見たかったと信じている。とても美しく、我々は楽しんだ。他の事はどうでもいいじゃないか。

感動に勝負は関係ない。さようなら浅田真央！今後の人生に幸あれ。



ソース
http://sports.sina.com.cn/o/2014-02-21/04367032524.shtml

1、中国人のお言葉

恥ずかしながら今日ほど日本人選手に勝って欲しいと思ったことはない。


2、中国人のお言葉

スポーツ道徳は日本が韓国に大勝している。
日本は素晴らしい選手をリスペクトするが、韓国は打ち負かしても、
中傷するばかりで永遠に納得しない。だからスポーツ競技では
中国を除けば私はアジアの隣国である日本の勝利を望んでいる。
韓国はない。


3、中国人のお言葉

スポーツ方面では謙虚で心の広い日本選手を支持する。
韓国人のように心が狭くない。


4、中国人のお言葉

このようなスポーツ選手が完璧な演技でキャリアを終えるのは感動的だ。


5、中国人のお言葉

AVに転向か？


6、中国人のお言葉

>>5
屑野郎！


7、中国人のお言葉

>>5
本当に素養がない！恥を知れ！


8、中国人のお言葉

棒子はメディアの罵詈雑言をなんとかしろ！


9、中国人のお言葉

私が最も愛しているのが陳露（中国の元フィギュア選手）と浅田真央。
ひとりは東北女性の闊達さと強靭さを持ち合わせており、
もうひとりは日本女性の善良さと忍耐を持っている。


10、中国人のお言葉

浅田の2回の五輪はたしかに非情だったかもしれないが、
スポーツ選手として全力を尽くしたんだ。残念なことなど何もない。


11、中国人のお言葉

真央が滑り終えて、私も泣いたよ＞＜


12、中国人のお言葉

私は94年W杯でPKを外したバッジオを思い出したよ。
結果は残念だけど、ある種の美しさを感じた。


13、中国人のお言葉

私は彼女が好きだ。誰もが彼女が最も美しいフィギュア選手だ
ということを知っている。


14、中国人のお言葉

日本人の心は棒子より遥かに素晴らしい。
彼らの政府がゴミだからといって民衆も一緒にしないで欲しい。


15、中国人のお言葉

>>14
鬼子も棒子も両方ゴミだ！


16、中国人のお言葉

このような試合の採点は本当に難しい。公平といってもそれぞれの見解があるし
感覚もみんながみんな同じではない。気にしないのが一番。


17、中国人のお言葉

完全に金メダル争いから脱落してしまったショートプログラムの失望から
見事なカムバック！敬服と感動に値する。


18、中国人のお言葉

私はマクドナルドに勤めているが、日本人は注文の時でも礼儀正しく、
食事を受け取るときも会釈していき、しかも食事後のトレイを片付ける。
韓国人は大騒ぎをして食事後もそのままだ。
たしかに日本は我々に対して消せない痛みを与えたが、
我々はもう少し彼らを客観的に評価しなければならない。


19、中国人のお言葉

私は日本人は嫌いだけど、真央は大好き＾＾


20、中国人のお言葉

ほとんどの日本人は安倍の靖国参拝を支持している上に
中国人に対して好感を抱いていない。
どうして一人の日本人のために涙を流さなきゃならないんだ。


21、中国人のお言葉

>>20
日本に行ったことがないからお前はそうなんだよ。
知らないやつが適当なことを言うな。日本の普通の人たちは
政治なんて関心ないし、素晴らしい日々を過ごすことだけに関心がある。
日本人は中国人を差別するようなことはしないし、
中国人に対してむしろ友好的に接してくれる。
ネットばかりしてるからお前みたいな人間になるんだ。
外に出て見てみるがいい。テレビドラマと現実は違うんだよ！


22、中国人のお言葉

13年間日本に住んでいるが中国で思い描いていた日本人像とは全く違うよ。


23、中国人のお言葉

>>22
日本で4年、アメリカで1ヶ月生活したが日本人の素養は世界一といっても
過言じゃない。我々は彼らに学ぶべきだ。


24、中国人のお言葉

韓国は02年のワールドカップで全世界にその恥知らずを知らしめた。
韓国は最も自我が膨張した国家だ。他に類がない。


25、中国人のお言葉

日本は政治を除くその他の分野では中国に対して友好的だ。
韓国は政治を除けば中国に対してロクなことをしない。


26、中国人のお言葉

キムヨナも浅田も両方素晴らしかったでいいじゃないか。
国がどうとか民族がどうとかは五輪精神に反する。


27、中国人のお言葉

私は韓国人のほうが日本人の数倍嫌いだ。
日本人は実際礼儀正しいし、多くの日本人は中国人に友好的だ。


28、中国人のお言葉

彼女たちが引退した次のオリンピックはあまり期待できないな。


29、中国人のお言葉

たしかに金メダルを獲ることは出来なかったけど、私は浅田真央が好きだ。
彼女の素養の良さがスポーツ選手としての魅力を増加させている。


30、中国人のお言葉

最高の演技に国籍なんか関係ない。本当に感動した。


31、中国人のお言葉

10年におよぶ金猫対決もこれで終了か。リンクに二人で伝説を描いてきた。
※猫は中国語の発音でmao


32、中国人のお言葉

彼女たちの物語が終わったと思うとまた泣けてきた。


33、中国人のお言葉

浅田の演技には本当に感動したな〜。解説者まで泣くから。。。


34、中国人のお言葉

残酷な結果もスポーツの魅力だからね。
浅田には色々なストーリーがあるからより魅力的だ。


35、中国人のお言葉



次世代のアジアのフィギュアは李子君に頑張ってもらおう！


36、中国人のお言葉







得がたいライバルだ。一生の財産！


37、中国人のお言葉

浅田萌妹の成長の記録VSキムヨナ整形の歴史。


38、中国人のお言葉

真央ちゃんホント綺麗だ！人の心を暖かくさせる。菩薩のようだ＾＾


39、中国人のお言葉

二人のリンクの女王はアジアの誇り！！