海外の反応ニュース一覧(外部サイト様)
2013年12月14日

【中国人の反応】リーガルハイ2第9話の古美門研介(堺雅人)の弁論が中国で話題に!!

1312140001.jpg

リーガルハイ2第9話で堺雅人演じる古美門研介の弁論シーンが大きな話題になっている。民意が法律を犯すことの悪を論じる古美門に中国人は何を思う?

ソース
http://weibo.com/1693143085/An3tNE1oL#_rnd1386973610209


スポンサードリンク

131214001.jpg
131214002.jpg
131214003.jpg
131214004.jpg

1、中国人のお言葉

放送されてから弁護士どもがほとんどずっとこれについて討論しているよ。
手続き的な正義と、社会的正義。ポピュリズムと客観的理性。


2、中国人のお言葉

なんのドラマ?


3、中国人のお言葉

>>2
リーガルハイ。
観ていないならシーズン1から観ることをお薦めするよ。


4、中国人のお言葉

このドラマは、法律というものは人の心とも、道徳とも、
民主主義とも無関係で、すべてが条文に則って問題を処理する
ということを探求している。


5、中国人のお言葉

多数派の暴政。。。


6、中国人のお言葉

法律のことは正直良くわからないが、このドラマの台詞は本当に凄い!


7、中国人のお言葉

リーガル・ハイでは法律が何よりも高く位置づけられており、
法律が現代社会におけるすべてのものを凌駕するというものだ。


8、中国人のお言葉

深い!深いよ、このドラマは!!


9、中国人のお言葉

素晴らしいね。中国ではいつになったらこんな深いテレビドラマが
撮られるんだろうね。


10、中国人のお言葉

本当の悪は膨張した民意か〜・・・


11、中国人のお言葉

リーガルハイは毎回金言が出てくるね!


12、中国人のお言葉

横分け小僧がまた真理を言った!


13、中国人のお言葉

最近リーガルハイを見始めたけど、本当に最高。


14、中国人のお言葉

法律には熱血は相応しくない。
司法には冷静さと独立性が必要だ。


15、中国人のお言葉

古美門は道しるべ。


16、中国人のお言葉

司法が民意を蹴散らした!!第9話は賞賛に値する。
次で最終話だね^^


17、中国人のお言葉

我々にもこのような批判的観点が必要だ。
圧倒的多数の意思をコントロールしている社会に警告を与えるべき。


18、中国人のお言葉

司法は政治に対して独立していなければならない。
民意も司法に関与してはいけない。
でも・・・現状の法制下では、たしかに民意が膨張しているようだ。


19、中国人のお言葉

民主がポピュリズムに落ちたとき、法律は民意に屈する。


20、中国人のお言葉

”意思のコントロール”は政治権力だけによって実現するのではなく、
より多くの人民の言論によってなされる。人の噂は本当に恐ろしい。
物事の成り行くままに従う社会の中で、
自分の判断を維持することはとても貴い。


21、中国人のお言葉

民意なんてものは本来信用出来るものではない。
なぜなら民衆は簡単に扇動され、利用されるものだから。
民衆は自分の意思に合っているかどうかだけを気にかけ、
それが正しいかどうかなど気にかけていない。


22、中国人のお言葉

今、ちょうど見終えて、思うことがたくさんあった。
今回の一話は大いに語る価値があるね。


23、中国人のお言葉

法律が間違っていたらどうするんだ?
我々は法律は安全な物だと思っているがこの部分が間違っていたら・・・


24、中国人のお言葉

>>23
だから法律と陪審が結合すべきなんじゃないのか?


25、中国人のお言葉

彼の台詞にどんなに震撼したことか!!
翻訳では感じ取れないものがある!!早く日本語を学ばなきゃ。


26、中国人のお言葉

法律の問題は法律で解決すべきで、民意が取って替わるべきものではない。
人類は完璧な審判を見つけていないが、法律はすでに最も公平な選択を
得ることが出来ると共通認識されている。


27、中国人のお言葉

勝者が正義。


28、中国人のお言葉

日本のドラマを愛すべき要因は、深い問題を投げかけ
視聴者の思考を引き出してくれるところにある。


29、中国人のお言葉

中国は今でもこのように民意が司法を脅迫している。
”正義の暴力”を振るうネット民はこのドラマを観るべき。


30、中国人のお言葉

羽生が望んでいるのは民意じゃない。ポピュリズムだ。


31、中国人のお言葉

このドラマの中で討論されている問題は論文に出来るよ。
日本ドラマの水準には降参だ。


32、中国人のお言葉

これが俺が日本を信じている原因だ。
民主主義に対する思考、理解がアジアの中で最も深い。
こんな国が再び軍国主義に走るなんてことはあり得ない。


33、中国人のお言葉

シーズン1の9話も当時震撼したっけな〜。


34、中国人のお言葉

法律系大学を卒業したやつらがみんな賞賛してるよ!


35、中国人のお言葉

中国社会は今でも民意や道徳が法治行為を縛り付けている。
勝手な意見が人心を惑わして、いわゆる人民の怒りと称して
罪のない人間へ悪行を行い、鬱憤を晴らす。
リーガルハイは中国の国情によく合っている。



posted by ずおあい at 08:18 | Comment(30) | エンタメ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
  1. 取り敢えず著作権守ろうか?
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 09:24
  2. www
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 09:51
  3. 暴力暴動を起こしても「愛国無罪」の民意で逃げてしまう今の中国に見られることを前提で作られたのかもね。
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 10:18
  4. 中国人が民主主義と法の支配を語っとるw
    ぶったまげたヽ(・ω・)/ズコー
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 10:46
  5. 紀元前から支配民族と王朝が何度変わろうとも、高尚な理想と民度の低い現実の間が縮まらない国だよな中国って
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 11:33
  6. 例え娯楽でも(違法視聴でも…?)、支那人の意識改革に役立つのならそれも良し。早く共産党倒してくれ。
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 11:41
  7. 民主主義じゃない中国には全然関係ないじゃん
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 11:58
  8. 記事へのコメントはだいぶ浅い内容になりそうだな
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 12:39
  9. 中共の意思は、即ち中共に操作された中国国民の民意だものな
    中国人は批判的思考力をつけるとこから始めないと
    司法の独立とか中国にはまだまだ先の話に思える
    結局、腐れ上がった中共をどうにかしなければ、独立した民意も司法も存在すらできないでしょ
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 12:40
  10. ネット民が正義の暴力を振るってる状況は
    日本も中国も変わらんのだね。
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 12:41
  11. 法とかそういうの全然興味分からなかったから
    全然意味分からなかったけど
    こういう台詞に感動すればいいのかな?
    あと中国は遅れててバカってことでFA?
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 12:56
  12. 横分け小僧wwww
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 13:15
  13. 俺は韓国皮肉ってるのかと思ったが、中国も確かにそうだな。
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 13:43
  14. この鬼子のコメントの薄っぺらさである
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 14:09
  15. 法律を語るなら著作権法も知ろうぜ
    弁護士同士が討論してて絶賛してる??弁護士すら著作権法守らねえのかあちらの国はw
    Posted by   at 2013年12月14日 14:15
  16. この前の韓国の裁判がいい例だね。

    日本は情状という形と量刑の幅で民意が反映される一面もあるけど、どちらも被告側に対するもの。

    まあ中国は中国人が作るものだから、すきなようにすればいいさね。

    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 16:57
  17. 民度が低いと、民意は恐ろしい凶器になる
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月14日 19:30
  18. 中国も早く変わらなきゃね
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月15日 06:40
  19. 中国だけど、これ香港じゃないか?
    中国本土でこんな反政府的だと思われるドラマが
    訳が付いてまでテレビじゃ見れない気が

    因みに香港は選挙で政府決められる民主国家だよ
    香港人は結構中共嫌ってたりする
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月15日 21:04
  20. >香港人は結構中共嫌ってたりする

    香港と中国は別だって主張してるのなんて
    今時香港に住んでる人だけだと思う
    香港などという国家は存在しない
    海外からみりゃ香港も中国だろって印象しかない
    香港は別だとかいう言い分も言い訳にしか聞こえない
    むしろ香港に住んでる人は自分達も中国人だという現実から目を逸らすなと言いたい

    台湾とは訳が違う
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月16日 02:00
  21. 中国には、法律も民意も必要ないじゃん

    偉大な中国共産党幹部がいるからww
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月16日 14:47
  22. 中国(香港や台湾含)だけじゃなくアメリカでも受けそうだな
    輸出しようよ
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月19日 01:28
  23. 中国人や日本人といった国だからこそ
    胸につき刺さる言葉が散りばめられてるのであって
    歴史的に司法の独立、法の支配が確立されている
    アメリカでは「ふつうじゃね?」
    でおわるw
    Posted by 名無しの日本人 at 2013年12月20日 00:06
  24. 法律もある時点での民意や価値観だって言ってしまったら、それを言ったらお終いよってなる。
    Posted by 納屋 at 2013年12月20日 00:13
  25. とても魅力的な記事でした。
    また遊びに来ます!!
    Posted by 履歴書の見本 at 2013年12月22日 10:53
  26. 中国では憲法の上に共産党があるから全然関係ない話だねw♡
    Posted by 名無しの日本人 at 2014年01月16日 14:05
  27. そのとおりで
    支那は司法も狂惨にコントロールされてるんだから
    民意もへったくれもない。終わってる。
    日本企業が支那で負けてばかりなのもそのためだよ。
    Posted by さ at 2014年04月18日 10:32
  28. 民意と民主主義は同列じゃない。むしろ対局だろ。

    リーガルハイは好きだけど、この点はちょっと気になった。

    Posted by 名無しの日本人 at 2014年08月28日 02:26
  29. そもそも、法律を作る国会の議員を決める権利が
    国民の5%にも満たない中国が民主主義どうこう言ってもしかたあるまい。
    Posted by 名無しの日本人 at 2017年02月21日 09:09
  30. 2017年ですが韓国で民意が法を覆して韓国内では大喜びしてますよ
    Posted by     at 2017年05月21日 12:36
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]






海外の反応ニュース一覧(外部サイト様)